泰姬陵英文介绍带翻译

泰姬陵英文介绍带翻译

泰姬陵(Taj Mahal)是印度最著名的地标其中一个,被誉为印度建筑的杰出代表。它不仅吸引着来自全球各地的游客,也承载着深厚的历史和文化内涵。接下来,我们将通过泰姬陵的英文介绍带翻译,深入了解这一壮丽的建筑。

The Taj Mahal is considered the finest example of Indian architecture.

泰姬陵被认为是印度建筑最好的例子。

这座宏伟的建筑坐落于贾玛河(River Jumna)畔。正如描述所言:

It lies beside the River Jumna.

它位于Jumna河畔。

泰姬陵的建造是由莫卧儿皇帝沙贾汉(Shah Jehan)发起的,他为了纪念自己挚爱的妻子而建造了这座迷人的陵墓。

It was built by the Mogul emperor Shah Jehan in memory of his favorite wife.

它是莫卧儿皇帝Shah Jehan为了怀念他最喜欢的妻子而建造的。

这座建筑的设计由一位当地穆斯林建筑师负责,展现了精细的工艺和独特的设计理念。

It was designed by a local Muslim architect.

它是由一个当地的穆斯林建筑师设计的。

泰姬陵的内部环境宁静而优雅,房间内的光线透过双层雕刻的大理石屏风温柔地洒入室内,营造出一种梦幻的气氛。

The room is softly lighted by the light that passes through double screens of carved marble set high in the wall.

房间由柔和的灯光提供照明,这部分光线通过雕刻的双层大理石屏风洒入房间,这些屏风高高地镶嵌在墙上。

如今,泰姬陵的建筑保持着良好的情形,经过多个世纪的风雨洗礼,它依然屹立不倒。

The building is now kept in good condition.

这个建筑现在保存良好。

对于泰姬陵的建设工程来说,这是一项巨大的工程,它的完全建成花费了整整12年的时刻。

It took 12 years to complete.

花了12年才建成。

泰姬陵不仅是一座陵墓,它也是爱情的象征,展现了人类情感的永恒。它的秀丽和壮观,使其成为全球文化遗产和受保护的历史遗址。每年,成千上万的游客涌向这里,欣赏这座建筑的迷人之处,感受历史的深远。

小编认为啊,泰姬陵不仅是印度建筑的杰出代表,也是全球旅游文化的重要象征。其独特的设计、悠久的历史及深刻的情感背景,使它成为人类文明的瑰宝。无论是从建筑的美学、历史的价格,还是文化的传承来看,泰姬陵都值得我们去探索和铭记。

赞 (0)
版权声明